第 9 集: Eiji和Shorter抵達Golzine的住所，同時Ash和Max接近該地點。
2018年8月31日 播出
9
Eiji and Shorter are taken to Golzine's residence, but Shorter is restrained by Golzine's men. Meanwhile, Ash and Max were also headed toward Golzine's residence. In the laboratory there, Abraham is preparing for some type of experiment... (Source: Amazon Video)
集數
- 第 5 集 · Ash 脫離 Jenkins 的監護並追擊 Golzine，儘管 Griffin 已死
- 第 6 集 · Ash 與他的團隊前往科德角尋找與 Banana Fish 相關的資料
- 第 7 集 · 小智一行人逃離戈爾茲幫派後，抵達神秘的洛杉磯豪宅
- 第 8 集 · 葉良富綁架艾吉，阿什返回莊園途中，傑西卡與邁克爾遭襲
- 第 9 集 · Eiji和Shorter抵達Golzine的住所，同時Ash和Max接近該地點。
- 第 10 集 · Ash 為 Shorter 的死而悲傷，Sing 和 Alex 則計劃從 Golzine 的宅邸展開救援行動
- 第 11 集 · Ash 逃離 Golzine 的燃燒宅邸，並與 Eiji 商討下一步行動。
- 第 12 集 · Ash 消滅了 Arthur 的團隊，並下令將曼哈頓的盟軍幫派驅逐出境
- 第 13 集 · Ash 正面對峙 Arthur，Eiji 雖已離開日本卻趕回介入。