Ép. 9: Eiji et Shorter arrivent à la résidence de Golzine tandis qu'Ash et Max s'approchent du lieu.
Diffusé le 31 août 2018
9
Eiji and Shorter are taken to Golzine's residence, but Shorter is restrained by Golzine's men. Meanwhile, Ash and Max were also headed toward Golzine's residence. In the laboratory there, Abraham is preparing for some type of experiment... (Source: Amazon Video)
Épisodes
- Ép. 5 · Ash quitte la garde de Jenkins et poursuit Golzine malgré la mort de Griffin
- Ép. 6 · Ash et son groupe se rendent à Cape Cod pour trouver des documents liés à Banana Fish
- Ép. 7 · Ash et son groupe arrivent au manoir mystérieux de Los Angeles après avoir fui les bandes de Golzine
- Ép. 8 · Jessica et Michael attaquées pendant qu'Ash retourne au manoir après l'enlèvement d'Eiji par Yut Lung
- Ép. 9 · Eiji et Shorter arrivent à la résidence de Golzine tandis qu'Ash et Max s'approchent du lieu.
- Ép. 10 · Ash pleure la mort de Shorter tandis que Sing et Alex planifient un sauvetage depuis le manoir de Golzine
- Ép. 11 · Ash s'échappe de la mansarde en feu de Golzine et planifie sa prochaine étape avec Eiji.
- Ép. 12 · Ash élimine le gang d'Arthur et ordonne l'expulsion des gangs alliés de Manhattan
- Ép. 13 · Ash affronte Arthur tandis qu'Eiji quitte le Japon mais revient en hâte pour intervenir.