Tập 17: Cuộc hẹn kinh hoàng của Keita chuyển sang một ngôi trường đầy búp bê thử va chạm và những cơn ác mộng lặp lại.

Keita and Hinoki, still on their date, stand on the beach in the town where Hinoki grew up. Keita must be doing something right, because Hinoki closes her eyes and puckers her lips. It's the moment Keita has been waiting for, but halfway through their kiss he realizes that he's kissing his best friend, Ushii. He pulls away and runs off, but Ushii chases him. What can save Keita from this unexpected predicament? Just one thing: his alarm clock. Keita wakes up -- alone -- and heads off for school, where his classmates have been replaced by the crash test dummies that had tried to kill him. Before he can get too frightened, he again wakes up, this time with his head on his desk. Keita isn't alone in experiencing horrible nightmares. Hinoki and Mr. Akamatsu suffer from them as well. Yanagi is familiar with their troubles, as he's plagued by visions of his dead brother whenever he closes his eyes. He may have finally figured out the source of his anguish -- or is he trapped in yet another dream? Where does the dream end and reality begin? And who has cast this spell over the Akamatsu Industries team, robbing them of their ability to tell the difference? Whoever it is, the spell is very powerful. Even Betterman isn't above falling victim to its power. (Source: GaoGaiGar-Betterman Wiki)
Số tập
- Tập 13 · Miyako Asami thoát khỏi đội quân côn trùng của Dr. Umezaki với sự giúp đỡ từ Shou Yanagi và Tyran.
- Tập 14 · Tyran và đồng đội đối đầu với King Behemoth trong khi Keita và Hinoki gặp Dr. Umezaki tại phòng thí nghiệm.
- Tập 15 · Keita và Hinoki hẹn hò sau khi nhiên liệu của Kakuseijin cạn kiệt, trong khi Miyako tiết lộ mối liên hệ của Tiến sĩ Umezaki với các sự kiện gần đây.
- Tập 16 · Shou Yanagi lại biến mất và đâm một chiếc xe tải vào Akamatsu Industries trong khi Kaede chặn đứng hắn.
- Tập 17 · Cuộc hẹn kinh hoàng của Keita chuyển sang một ngôi trường đầy búp bê thử va chạm và những cơn ác mộng lặp lại.
- Tập 18 · Keita và Hinoki gặp lại những đồng minh biến thành xác sống tại một cơ sở sinh y học bỏ hoang.
- Tập 19 · Đội Akamatsu đối mặt với các cuộc tấn công tâm lý dựa trên gương trong khi Kaede bị Liên minh Siêu nhân nhắm đến.
- Tập 20 · Đội Akamatsu tấn công Liên minh Siêu nhân trong khi những người khác trốn thoát khỏi cuộc đột kích của cảnh sát
- Tập 21 · Kế hoạch thật sự của Dr. Mamon để giải phóng Brahman và trận chiến vì Kaede