Tập 7: Dutch cử Revy và Rock đi làm việc vặt để giải quyết mâu thuẫn giữa họ đang leo thang.
Phát sóng ngày 21 tháng 5, 2006
7
Dutch sends Revy and Rock into town to run errands - and to make them face the tension that's boiling between them. Unfortunately, Revy's more accustomed to settling her problems one bullet at a time. (Source: Crunchyroll)
Số tập
- Tập 3 · Gangster bất bình với liên minh của Dutch khi Black Lagoon đối mặt với cuộc tấn công bằng tàu
- Tập 4 · Đại bàng trở lại, khi phi hành đoàn nhắm vào bức tranh tàu ngầm U-boat của Đức Quốc xã
- Tập 5 · Revy và Rock đối đầu với cuộc tấn công của phát xít Đức trong một tàu ngầm U-boat bị đắm, trong khi Dutch lên kế hoạch phản công
- Tập 6 · Dutch và Revy thâm nhập một tàu Nazi vào ban đêm để lấy lại một bức tranh.
- Tập 7 · Dutch cử Revy và Rock đi làm việc vặt để giải quyết mâu thuẫn giữa họ đang leo thang.
- Tập 8 · Đội Black Lagoon vận chuyển con tin đến băng đảng ma túy Nam Mỹ giữa những bất an ngày càng tăng
- Tập 9 · Nữ tỳ chiến binh tài ba của gia tộc Lovelace đến giải cứu Garcia
- Tập 10 · Cô hầu gái không thể ngăn cản
- Tập 11 · Revy và Rock bị bắt sau khi một vụ tấn công khủng bố làm gián đoạn nhiệm vụ giao tài liệu CIA của họ.