Tập 12: Marciano tiết lộ quá khứ cyborg và sự phản bội trước cuộc đấu cuối cùng với Mister.
Phát sóng ngày 19 tháng 9, 2006

The cavalry arrives just in time to cause a cave-in on the Sisters while Marciano and Mister fight to the death. Marciano reveals that she is a cyborg and used to be a Coyote, but felt betrayed by Mister and Bruce. Angelica blackmails the President for the code to deactivate the bomb, and sends the code to Mister, who saves the planet with seconds to go. Marciano is killed in a one-round ship battle with Mister. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 8 · Con đường đến Gigabanks
- Tập 9 · Bishop và Swamp thâm nhập cuộc đàm phán của Jupiter để tìm ra vị trí thực sự của quả bom gần kho báu.
- Tập 10 · Giám mục tiết lộ vị trí quả bom khi Angelica và Chelsea trốn thoát khỏi nơi giam giữ với sự giúp đỡ của May
- Tập 11 · Mister và Franca phát hiện những đoạn video gia đình ấm áp của Bruce trong kho
- Tập 12 · Marciano tiết lộ quá khứ cyborg và sự phản bội trước cuộc đấu cuối cùng với Mister.