Ep. 12: Marciano enthüllt ihre Cyborg-Vergangenheit und den Verrat vor einem finalen Duell mit Mister.
Ausgestrahlt am 19. September 2006

The cavalry arrives just in time to cause a cave-in on the Sisters while Marciano and Mister fight to the death. Marciano reveals that she is a cyborg and used to be a Coyote, but felt betrayed by Mister and Bruce. Angelica blackmails the President for the code to deactivate the bomb, and sends the code to Mister, who saves the planet with seconds to go. Marciano is killed in a one-round ship battle with Mister. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 8 · Der Weg zu Gigabanks
- Ep. 9 · Bishop und Swamp infiltrieren die Jupiter-Verhandlungen, um den wahren Standort der Bombe in der Nähe des Schatzes aufzudecken.
- Ep. 10 · Der Bischof offenbart die Bombenstandort, während Angelica und Chelsea mit Mays Hilfe aus der Gefangenschaft fliehen
- Ep. 11 · Mister und Franca entdecken Bruce's herzerwärmende Heimvideos im Tresor
- Ep. 12 · Marciano enthüllt ihre Cyborg-Vergangenheit und den Verrat vor einem finalen Duell mit Mister.