Tập 45: Mizell hack thành phố để tối ưu hóa thế giới trong khi NICS dựa vào nguyên mẫu AX-000.
Phát sóng ngày 5 tháng 12, 2012
45
Mizell starts hacking into all the electronic devices in the city. He then broadcasts his intentions of optimizing the world before taking off. NICS soon find themselves in a pinch after being unable to come up with a plan to defeat Mizell. Doctor Yamano later suggests the team with using a prototype called as the AX-000, which could be the only thing that can defeat Mizell. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 41 · Ban và Hiro đánh bại Killer Droid Pegasus trong khi Minerva vẫn bất hoạt trong suốt trận chiến.
- Tập 42 · Tập đặc biệt cười không ngớt của Inadan Aki!!
- Tập 43 · Một thiếu niên bí ẩn tên Mizell đến N City cùng LBX Vector
- Tập 44 · Đội nhóm điều tra trạng thái cuồng nộ của Minerva Kai và khả năng hack của Vector.
- Tập 45 · Mizell hack thành phố để tối ưu hóa thế giới trong khi NICS dựa vào nguyên mẫu AX-000.
- Tập 46 · Bác sĩ Yamano giải thích về nguyên mẫu AX-000 trong khi nhóm chia ra để xử lý cuộc tấn công vào nhà máy điện Indonesia và nhiệm vụ tại căn cứ của Innovator.
- Tập 47 · Đội của Ban đột nhập vào căn cứ Innovator được canh gác chặt chẽ để lấy bản thiết kế AX-000 từ Tiến sĩ Yamano.
- Tập 48 · Đội của Ban thiết lập phong tỏa tại Tiny Orbit để ngăn chặn Vector điều khiển từ xa các LBX và công nhân.
- Tập 49 · Đội di chuyển đến Trung Quốc để bảo đảm Thỏi Stanfield cho việc phát triển AX-000