Date A Live IV

Shidou Itsuka tiếp tục nhiệm vụ cùng Ratatoskr khi những thách thức mới không ngừng xuất hiện. Trong lúc ra ngoài, anh gặp một người phụ nữ cần sự giúp đỡ và đã hỗ trợ cô. Tại nhà cô, cô giới thiệu mình là Nia Honjou, một họa sĩ truyện tranh sử dụng bút danh. Nia nhanh chóng tiết lộ rằng cô là một Tinh Thần và biết rõ về công việc của Shidou. Cô bày tỏ mong muốn kiểm tra năng lực của anh bằng cách đi hẹn hò cùng. Trong khi Shidou tìm cách vô hiệu hóa sức mạnh của cô, anh phát hiện ra mối liên hệ của Nia với Deus Ex Machina Industries, một công ty mà anh từng có kinh nghiệm làm việc trước đây.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.