Tập 12: Daniel sử dụng Akura để đánh bại kẻ thù và giải cứu Vera khỏi sự biến đổi mất kiểm soát của Iceman.

Daniel explains how the Akura gives him the ability to repeat time to his comrades, and they join him to defeat Nadia and Hayden who then throws himself off the top of the building. Daniel then confronts Vera with the knowledge that she is the future EL-Cee, who has been vainly trying to kill the young version of herself to prevent anyone from obtaining her destructive power. Platoon 11 heads into the Abyss to prevent Iceman from merging with EL-Cee, and Vera joins them. Iceman begins the process, but the transformation is incomplete and he becomes an unstable tentacled monster. He grabs Vera to prevent her from dying and repeating the past events, unaware that Daniel now has that ability. In a last-ditch attempt to break the cycle, Daniel thrusts the Akura into the center of the beast, destroying it, but not before his body is pierced by multiple spikes, fatally wounding him. However, EL-Cee is released and he passes the Akura back to Vera. As he dies and fades from existence, his essence is transferred into the crystal leading Vera to believe that he will return in the future. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 8 · Daniel phát hiện một bức ảnh liên kết đến vị trí của EL-Cee trong khi Vera cố gắng ám sát.
- Tập 9 · Vera Đối Mặt Với Cảnh Cáo Cuối Cùng và Sự Kết Nối Đội Nhóm Ngoài Ý Muốn Trong Buổi Nướng BBQ
- Tập 10 · Daniel tỉnh dậy từ một giấc mơ chỉ để đối mặt với việc bị Ủy ban Điều hành trục xuất vì đã xâm nhập trái phép vào Nhà thương điên.
- Tập 11 · Daniel sống lại các sự kiện với những hành động thay đổi, nhận ra vòng lặp của Vera nhằm giết chính mình khi còn nhỏ.
- Tập 12 · Daniel sử dụng Akura để đánh bại kẻ thù và giải cứu Vera khỏi sự biến đổi mất kiểm soát của Iceman.