Tập 8: Daniel phát hiện một bức ảnh liên kết đến vị trí của EL-Cee trong khi Vera cố gắng ám sát.

Following Vera's failed mission to kill EL-Cee, she is reprimanded by the Antarctica Front Steering Committee and warned not to jeopardize the organization. Daniel questions Leslie's waitress friend about the note Leslie gave him in the village of Ruois which contains a set of numbers. Meanwhile, Ron Blake and his team who are guarding EL-Cee split up to make it more difficult for Hayden to capture her. While looking at Leslie's collection of photos, Daniel enters the set of numbers on the note which retrieves a photo taken on a Platoon 11 mission, but the location is unclear. Later, on the next Platoon 11 sortie into the Abyss, Vera leads Daniel to a spot where he can shoot EL-Cee, and he recognizes it as the location shown in Leslie's photo. There he finds the silver necklace from Vera and Leslie's notebook, including a note, addressed to his potential successor. All three groups, the Cultist Exiles, Hayden, and Platoon 11, come under attack from Scarred while fighting each other and trying to achieve their own objectives. Eventually, EL-Cee remains in the hands of the hands of "Iceman" who is aware that Vera has the power to make time repeat. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 4 · Tiểu đoàn 11 đối mặt với mối đe dọa bị lưu đày khi quá khứ của Leslie và nhiệm vụ nguy hiểm của Daniel được hé lộ.
- Tập 5 · Tiểu đội Sleeper Platoon 11 đối mặt với một giáo đồ trong khi Daniel và Reika xử lý các mối quan hệ trong nhóm và một cuộc tấn công của quái vật.
- Tập 6 · Tiểu đội 11 cố ám sát EL-Cee nhưng Daniel do dự và cứu Leslie khỏi Hayden.
- Tập 7 · Vera dẫn Đội 11 vào Ruois để giải cứu con tin và lấy lại Tinh thể Thánh
- Tập 8 · Daniel phát hiện một bức ảnh liên kết đến vị trí của EL-Cee trong khi Vera cố gắng ám sát.
- Tập 9 · Vera Đối Mặt Với Cảnh Cáo Cuối Cùng và Sự Kết Nối Đội Nhóm Ngoài Ý Muốn Trong Buổi Nướng BBQ
- Tập 10 · Daniel tỉnh dậy từ một giấc mơ chỉ để đối mặt với việc bị Ủy ban Điều hành trục xuất vì đã xâm nhập trái phép vào Nhà thương điên.
- Tập 11 · Daniel sống lại các sự kiện với những hành động thay đổi, nhận ra vòng lặp của Vera nhằm giết chính mình khi còn nhỏ.
- Tập 12 · Daniel sử dụng Akura để đánh bại kẻ thù và giải cứu Vera khỏi sự biến đổi mất kiểm soát của Iceman.