Tập 25: Yasako dùng kính của ông cố đã khuất để sang bên kia
Phát sóng ngày 24 tháng 11, 2007
25
Using the glasses that belonged to her deceased grandfather, Yasako travels to the other side to save Isako. Meanwhile, Megabaa finds out that they were mistaken on who 4423 really is. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 21 · Isako khám phá âm mưu của Megamass liên quan đến không gian lỗi thời và hiệu ứng Cyber Coil.
- Tập 22 · Yasako và Isako tìm nơi trú ẩn trong khi Densuke hé lộ bí mật về Coil Domain
- Tập 23 · Nekome cố gắng sử dụng Densuke làm cổng vào Coil Domain
- Tập 24 · Cha mẹ tịch thu kính của bọn trẻ sau sự cố liên quan đến Isako
- Tập 25 · Yasako dùng kính của ông cố đã khuất để sang bên kia
- Tập 26 · Yasako đối mặt với bản chất thật của Michiko và Vùng đất Coil trong khi bảo vệ Isako khỏi Nekome.