Ép. 25: Yasako utilise les lunettes de son grand-père défunt pour traverser de l'autre côté
Diffusé le 24 novembre 2007
25
Using the glasses that belonged to her deceased grandfather, Yasako travels to the other side to save Isako. Meanwhile, Megabaa finds out that they were mistaken on who 4423 really is. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 21 · Isako met au jour la conspiration de Megamass concernant l'espace obsolète et les effets de Cyber Coil.
- Ép. 22 · Yasako et Isako cherchent refuge tandis que Densuke révèle les secrets du Domaine Coil
- Ép. 23 · Nekome tente d'utiliser Densuke comme portail vers le Domaine de Coil
- Ép. 24 · Les parents confisquent les lunettes des enfants après l'incident impliquant Isako
- Ép. 25 · Yasako utilise les lunettes de son grand-père défunt pour traverser de l'autre côté
- Ép. 26 · Yasako affronte la véritable nature de Michiko et le Domaine Coil tout en protégeant Isako de Nekome.