Tập 44: Puppetmon tấn công cùng Garbagemon trong khi Matt đối mặt với sự thao túng của Cherrymon liên quan đến Tai.
Phát sóng ngày 16 tháng 1, 2000

Bent on revenge, Puppetmon brings a platoon of Garbagemon to attack the DigiDestined. At that time, Matt encounters Cherrymon, another of Puppetmon's minion who plays on the human's insecurities that he will never change until he defeats the one holding him back: Tai. Though conflicted, Matt makes his decision after Gabumon promises to help his human partner in whatever choice he makes. As Matt and MetalGarurumon reach the other Digidestined, the latter taking out the last Garbagemon while demanding Agumon to warp digivolve to fight him, Puppetmon destroys Cherrymon after his servant attempted to warn him not to underestimate an advantage that the DigiDestined have over him. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 40 · Các DigiDestined đối mặt với sức mạnh áp đảo của Dark Masters trong Thế giới Kỹ thuật số.
- Tập 41 · Các bé chạy trốn Scorpiomon nhưng vấp phải sự kháng cự ngay lập tức từ MetalSeadramon trên biển.
- Tập 42 · Whamon giải cứu nhóm khỏi MetalSeadramon trước khi một trận chiến biển khốc liệt nổ ra.
- Tập 43 · Sự hy sinh của Whamon và trò chơi chiến thuật của T.K. chống lại Puppetmon
- Tập 44 · Puppetmon tấn công cùng Garbagemon trong khi Matt đối mặt với sự thao túng của Cherrymon liên quan đến Tai.
- Tập 45 · Matt và Tai đối đầu khi Kari bị chiếm hữu, hé lộ lý do họ được chọn.
- Tập 46 · MetalEtemon trở lại để trả thù trong khi các đồng minh giải cứu Ogremon và thâm nhập lâu đài của Puppetmon
- Tập 47 · SaberLeomon chiến đấu với MetalEtemon trong khi Puppetmon đối đầu với DigiDestined trong một cuộc giao tranh về lòng trung thành và tình bạn.
- Tập 48 · Kari bị ốm trong khi Tai và Izzy đi tìm thuốc dưới sự kiểm soát của Machinedramon