Tập 56: Arale phát hiện ra một quả Cầu Rồng và kết bạn với Goku, người đang tìm quả cuối cùng
Phát sóng ngày 14 tháng 4, 1999
56
Arale finds a Dragon Ball!! She becomes very good friends with Goku, who comes to look for his last Dragon Ball!! One day, when they are playing kick the can together, all of a sudden Goku turns in to a huge monkey!! (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 52 · Arale nhập học trường văn hóa để trở thành một quý cô tinh tế
- Tập 53 · Hoàng tử Asher của Vương quốc Excalibur tìm kiếm sự giúp đỡ tại Làng Penguin
- Tập 54 · Chuyến đi đến Cung điện Rồng của Senbei nhân ngày sinh nhật cùng Arale
- Tập 55 · Arale và Obochaman làm y tá tạm thời tại Làng Chim cánh cụt
- Tập 56 · Arale phát hiện ra một quả Cầu Rồng và kết bạn với Goku, người đang tìm quả cuối cùng
- Tập 57 · Goku và Arale gặp nạn lớn ở trường
- Tập 58 · Trận Siêu Chiến Giữa Arale và Goku Bắt Đầu Tại Nhà Hàng Đường Phố
- Tập 59 · Goku cố gắng thực hiện điều ước trong khi dân làng xuất hiện và Mashirito nhắm vào các quả cầu rồng
- Tập 60 · Arale chứng kiến mối tình mạo hiểm của Taro trong cuộc thi Dandy