Tập 41: Bulma và lũ trẻ hạ cánh khẩn cấp trên Namek và được người bản địa giúp đỡ
Phát sóng ngày 21 tháng 3, 1990Filler
Thanks to the kids' help, Bulma uses a shortcut to get to Namek. After a crash landing on the planet's surface, two Namekians nurse them back to health. They offer to help the three in their search for the Dragon Balls. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 37 · Bulma phá hủy tàu Saiyan và học cách điều khiển tàu Namekian cùng Mr. Popo
- Tập 38 · Mr. Popo dạy Bulma người Namekian lái tàu trong khi Goku vẫn đang nằm viện
- Tập 39 · Gohan và Krillin đối mặt với một con tàu vô hình đầy bẫy trên Namek
- Tập 40 · Gohan và bạn bè bị hải tặc không gian bắt giữ vì nhầm là đặc vụ của Frieza
- Tập 41 · Bulma và lũ trẻ hạ cánh khẩn cấp trên Namek và được người bản địa giúp đỡ
- Tập 42 · Cuộc tìm kiếm vẫn tiếp diễn
- Tập 43 · Gohan và bạn bè phát hiện ra rằng bạn bè không phải người Namek trong khi Vegeta tiến về Namek
- Tập 44 · Hai Namek giả mạo tiết lộ kế hoạch thật của họ là đánh cắp tàu của Bulma trong khi nhóm Gohan đến nơi.
- Tập 45 · Frieza tấn công!