Tập 13: Quá khứ của Ellis được hé lộ tại một cơ sở xuống cấp, thách thức giới hạn bảo vệ của Nadie.
Phát sóng ngày 26 tháng 6, 2007
In a decaying biological research facility, the picture of Ellis's past comes more into focus, forcing Nadie to decide how far she's willing to go to keep her friend safe. (Source: FUNimation)
Số tập
- Tập 9 · Nadie và Ellis bị mắc kẹt trong một mỏ bạc khi săn lùng một di tích huyền thoại
- Tập 10 · Nadie và Ellis học về tình yêu từ một cặp vợ chồng đã từ bỏ cuộc sống đầy bí mật để mở một quán taco.
- Tập 11 · Một người phụ nữ lừa dối một ngôi làng bằng danh nghĩa phù thủy cho đến khi âm mưu trục lợi của cô ấy sụp đổ.
- Tập 12 · Một người đàn ông bắn súng
- Tập 13 · Quá khứ của Ellis được hé lộ tại một cơ sở xuống cấp, thách thức giới hạn bảo vệ của Nadie.
- Tập 14 · Quá khứ của Ellis hé lộ những thí nghiệm và nỗi cô đơn dẫn đến cuộc đời lang thang mất trí nhớ của cô
- Tập 15 · Nadie Chọn Độc Lập Giữa Những Liên Minh Thay Đổi và Sự Bối Rối
- Tập 16 · Nadia và Ellis làm việc tại một quán taco, nơi Ellis phản ứng mạnh mẽ trước sự xuất hiện của L.A.
- Tập 17 · Nadie tìm kiếm một công việc thợ săn tiền thưởng khi bình ga của cô cạn dần