Tập 16: Nadia và Ellis làm việc tại một quán taco, nơi Ellis phản ứng mạnh mẽ trước sự xuất hiện của L.A.
Phát sóng ngày 17 tháng 7, 2007
Nadie and Ellis are out of cash, so they take a job at the taco shop. Rude customers aren't enough to anger Ellis - but she finds a whole new hostile side of herself when L.A. shows up. (Source: FUNimation)
Số tập
- Tập 12 · Một người đàn ông bắn súng
- Tập 13 · Quá khứ của Ellis được hé lộ tại một cơ sở xuống cấp, thách thức giới hạn bảo vệ của Nadie.
- Tập 14 · Quá khứ của Ellis hé lộ những thí nghiệm và nỗi cô đơn dẫn đến cuộc đời lang thang mất trí nhớ của cô
- Tập 15 · Nadie Chọn Độc Lập Giữa Những Liên Minh Thay Đổi và Sự Bối Rối
- Tập 16 · Nadia và Ellis làm việc tại một quán taco, nơi Ellis phản ứng mạnh mẽ trước sự xuất hiện của L.A.
- Tập 17 · Nadie tìm kiếm một công việc thợ săn tiền thưởng khi bình ga của cô cạn dần
- Tập 18 · Ellis và Nadie nghỉ lại một nhà trọ nơi chủ nhà giấu kín bí mật, trong khi Ellis vẫn đang giận Nadie.
- Tập 19 · Nadia và Ellis cùng Ricardo và Lirio dùng bữa trong lúc chờ sửa xe
- Tập 20 · Nadia phát hiện ra rằng bị giam cầm có thể nguy hiểm hơn nhiều so với dự kiến