Tập 5: Chito đi bộ còn Chinatsu đi theo, sau đó Makoto đi cùng Chito dẫn dắt
Phát sóng ngày 8 tháng 5, 2016
Chito goes for a walk, and Chinatsu tails him. Later that day, Makoto goes for a walk with Chito as her guide. (Source: Crunchyroll)
Số tập
- Tập 1 · Makoto Kowata chuyển đến Aomori để bắt đầu học trung học phổ thông và đào tạo phù thủy
- Tập 2 · Sứ giả mùa xuân ghé thăm Makoto và Kei gặp Bakke
- Tập 3 · Makoto làm nông với sự giúp đỡ và học phép thuật từ chị gái Akane
- Tập 4 · Makoto và bạn bè gặp một phù thủy tên là Inukai tại Lễ hội Hoa anh đào, người mang theo một phép thuật từ Akane.
- Tập 5 · Chito đi bộ còn Chinatsu đi theo, sau đó Makoto đi cùng Chito dẫn dắt
- Tập 6 · Chinatsu bày tỏ mong muốn trở thành phù thủy trong khi Akane dạy Makoto một phép thuật làm đồ ăn nhẹ
- Tập 7 · Makoto và bạn bè hái thảo dược trong khi Chinatsu vật lộn với vị đắng và ghé thăm một quán cà phê
- Tập 8 · Makoto, Kei và Chinatsu đến quán cà phê Concrucio và gặp những khách quen
- Tập 9 · Makoto cho Nao xem trang trại của mình trong khi Inukai xin lỗi và xem bói cho nhóm.