Tập 3: Makoto làm nông với sự giúp đỡ và học phép thuật từ chị gái Akane
Phát sóng ngày 24 tháng 4, 2016

As part of witch training, Makoto borrows some land from the Kuramoto family to farm vegetables. The land hadn't been maintained and was full of weeds, so with Chinatsu and Kei's help, she cultivates the land. One day, a mysterious lady pays a visit. It turns out to be Makoto's sister, Akane, who is traveling around the world. Akane discovers that Makoto isn't using any spells, so she teaches her a simple spell to practice. (Source: Crunchyroll)
Số tập
- Tập 1 · Makoto Kowata chuyển đến Aomori để bắt đầu học trung học phổ thông và đào tạo phù thủy
- Tập 2 · Sứ giả mùa xuân ghé thăm Makoto và Kei gặp Bakke
- Tập 3 · Makoto làm nông với sự giúp đỡ và học phép thuật từ chị gái Akane
- Tập 4 · Makoto và bạn bè gặp một phù thủy tên là Inukai tại Lễ hội Hoa anh đào, người mang theo một phép thuật từ Akane.
- Tập 5 · Chito đi bộ còn Chinatsu đi theo, sau đó Makoto đi cùng Chito dẫn dắt
- Tập 6 · Chinatsu bày tỏ mong muốn trở thành phù thủy trong khi Akane dạy Makoto một phép thuật làm đồ ăn nhẹ
- Tập 7 · Makoto và bạn bè hái thảo dược trong khi Chinatsu vật lộn với vị đắng và ghé thăm một quán cà phê