Tập 22: Hạm đội của Littenheim thất bại trong việc tái chiếm Geiesburg và ông bị chính những người lính đang giận dữ của mình giết chết.
Phát sóng ngày 23 tháng 5, 1989

22
Littenheim leaves Geiesburg with his fleet to recover the territories conquered by Kircheis. Because of its lack of discipline and overconfidence of its commanders, the Littenheim Fleet is defeated; while running away, Littenheim's spaceship opens fire on allies who are in the way. In the Garmisch fortress, Littenheim is killed by his men, enraged by such an attitude. Meanwhile, Reinhard's fleet arrives in the area of Geiesburg. The Lippstadt Fleet attacks him but is utterly beaten and barely avoids complete destruction thanks to admiral Merkatz. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 18 · Âm mưu Lippstadt được hé lộ khi các quý tộc lên kế hoạch chống lại Hoàng đế và Reinhard.
- Tập 19 · Andrew Fork trốn khỏi bệnh viện để ám sát Kubersly khi hạm đội của Yang rời Iserlohn
- Tập 20 · Liên minh Lippstadt cố gắng bẫy Reinhard trong khi Mittermeyer chiếm giữ pháo đài Altener.
- Tập 21 · Trận chiến tại Doria Starzone, rồi...
- Tập 22 · Hạm đội của Littenheim thất bại trong việc tái chiếm Geiesburg và ông bị chính những người lính đang giận dữ của mình giết chết.
- Tập 23 · Oberstein thao túng Reinhard để cho phép cuộc tấn công hạt nhân vào Westerland nhằm mục đích tuyên truyền.
- Tập 24 · Yang sử dụng tuyên truyền để phơi bày Đế quốc trong khi phá hủy Mặt dây chuyền Artemis.
- Tập 25 · Kircheis đến Geiesburg trong khi Reinhard đối mặt với cuộc nổi dậy nội bộ và một vụ ám sát.
- Tập 26 · Reinhard đau buồn cho Kircheis trong khi Phezzan chuyển phe sang Đế chế