Tập 24: Yang sử dụng tuyên truyền để phơi bày Đế quốc trong khi phá hủy Mặt dây chuyền Artemis.

After Yang's victory, the National Salvation Military Council loses its supporters and only controls Heinessen, well protected by the Artemis Necklace. Yang decides to use propaganda and asks Bagdashu to publicly admit that the Empire is behind the coup. Bagdashu's speech is widely broadcast in Heinessen. The leaders of the coup are astonished, but Lynch, who helped them, says that's the truth. Meanwhile, Yang manages to destroy the Artemis Necklace. Hopeless, the leaders of the National Salvation Military Council decide to surrender, but to destroy all evidence of the Empire's involvement. Admiral Greenill and Lynch are killed in the ensuing gunfight. Democracy is restored. Trüniht, hidden by members of the Earth Cult, comes back to power. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 20 · Liên minh Lippstadt cố gắng bẫy Reinhard trong khi Mittermeyer chiếm giữ pháo đài Altener.
- Tập 21 · Trận chiến tại Doria Starzone, rồi...
- Tập 22 · Hạm đội của Littenheim thất bại trong việc tái chiếm Geiesburg và ông bị chính những người lính đang giận dữ của mình giết chết.
- Tập 23 · Oberstein thao túng Reinhard để cho phép cuộc tấn công hạt nhân vào Westerland nhằm mục đích tuyên truyền.
- Tập 24 · Yang sử dụng tuyên truyền để phơi bày Đế quốc trong khi phá hủy Mặt dây chuyền Artemis.
- Tập 25 · Kircheis đến Geiesburg trong khi Reinhard đối mặt với cuộc nổi dậy nội bộ và một vụ ám sát.
- Tập 26 · Reinhard đau buồn cho Kircheis trong khi Phezzan chuyển phe sang Đế chế
- Tập 27 · Những cải cách của Reinhard và trận chiến đầu tiên của Julian giữa khủng hoảng hạm đội
- Tập 28 · Đô đốc von Schaft lên kế hoạch tái chiếm Iserlohn bằng pháo đài Geiesburg