Tập 3: Futaba lạc lối trong rừng sau trò đùa và bị bong gân mắt cá chân
Phát sóng ngày 27 tháng 7, 2003
3
Futaba nổi giận sau khi Baka Trio trêu chọc và quyết định rời khỏi Kanenone để về nhà. Trong lúc tìm lối tắt đến bến xe buýt, cô bị lạc trong khu rừng gần đó và làm đau mắt cá chân. Yuusuke, Midori và Baka Trio cùng hợp lực để tìm kiếm cô và đưa Futaba trở về Kanenone.
Số tập
- Tập 1 · Các nữ sinh từ trường nữ sinh đến Kanenone Gakuen cho giai đoạn hòa nhập thử nghiệm.
- Tập 2 · Các cô gái phát hiện suối nước nóng ngoài trời tại Kanenone bất chấp những trò lố của Baka Trio.
- Tập 3 · Futaba lạc lối trong rừng sau trò đùa và bị bong gân mắt cá chân
- Tập 4 · Tình cảm của Futaba dành cho Yuusuke và nỗ lực đột nhập ký túc xá
- Tập 5 · Sanae làm mất hộp thuốc, Yuusuke giúp đỡ, khiến Reika và Tazio ghen tuông xen vào
- Tập 6 · Midori và Yuusuke đi khảo sát địa điểm trong khi Reika nhốt Baka Trio vào phòng thiết bị thể dục.
- Tập 7 · Hikaru nhờ Midori giúp đỡ sau khi thất bại trong việc chinh phục Futaba bằng sách hướng dẫn hẹn hò