Tập 8: Kunio đối đầu với đám côn đồ địa phương trong khi Eikichi từ chối giúp đỡ, dẫn đến một cú nhảy dây thun để ngăn chặn mối tình của mẹ anh.
Phát sóng ngày 8 tháng 9, 1999

When Kunio and his friends are confronted by local punks, they believe they are saved when Eikichi arrives. However, he refuses to help, believing their predicament will teach them about taking responsibility. Faced with a bungee jump, Kunio proves how far he will go to prevent his mother from dating Eikichi. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 4 · Eikichi gặp phải trò đùa của học sinh và đáp lại lời tống tiền bằng một yêu cầu bất ngờ
- Tập 5 · Anko Uehara bắt nạt Noboru khi khỏa thân và tống tiền cậu, được mẹ của cô trong hội phụ huynh bảo vệ
- Tập 6 · Eikichi đối mặt với Hội Phụ huynh sau bài học của Anko trong khi Noboru bộc lộ nỗi đau khổ của mình.
- Tập 7 · Eikichi lên kế hoạch hẹn hò với học sinh để gặp phụ huynh trẻ trong lúc chuẩn bị cho cuộc họp
- Tập 8 · Kunio đối đầu với đám côn đồ địa phương trong khi Eikichi từ chối giúp đỡ, dẫn đến một cú nhảy dây thun để ngăn chặn mối tình của mẹ anh.
- Tập 9 · Eikichi đối đầu với giáo viên thể dục Fukuroda trong khi Miyabi gán cho anh ta tội trộm cắp
- Tập 10 · Tomoko cảm thấy chán nản vì Miyabi chấm dứt tình bạn, trong khi Eikichi giúp cô ấy lấy lại tự tin.
- Tập 11 · Tomoko phát hiện ra tài năng độc đáo của mình trong việc chân thật trong một cuộc thi sắc đẹp.
- Tập 12 · Kế hoạch hẹn hò của Suguru Teshigawara với Azusa Fuyutsuki bị Eikichi cản trở.