Tập 11: Bất ổn của dân quân và phát hiện khai quật làm phức tạp nỗ lực ngừng bắn ở Thành phố Norse
Phát sóng ngày 18 tháng 6, 1999
11
Dân quân trở nên bất ổn dù Guin muốn duy trì lệnh ngừng bắn, trong khi Corin thúc giục Moonrace tấn công. Công tác khai quật phát hiện ra tấm khiên của Turn A Gundam, khiến Miran lên kế hoạch đến khu vực Sunbelt mà không có sự cho phép của Dianna. Dianna phát động cuộc phản công chống lại cả dân quân và nhóm khai quật, gây thiệt hại nặng nề cho Nocis. Giữa xung đột leo thang, Kihel tìm cách đàm phán hòa bình và yêu cầu Loran giúp đỡ giải quyết khủng hoảng.
Số tập
- Tập 7 · Dianna tổ chức tiệc để giảm căng thẳng trong khi Guin cải trang Loran để hỗ trợ đàm phán.
- Tập 8 · Loran tiết lộ nguồn gốc Moonrace giữa căng thẳng và xung đột cộng đồng
- Tập 9 · Corin Nander truy đuổi Mobile Suit màu trắng trong khi Sochie điều khiển Turn A Gundam
- Tập 10 · Sochie và Kihel biết được sự điên rồ của mẹ, trong khi Dianna và Kihel hoán đổi danh tính trên một chiếc khí cầu.
- Tập 11 · Bất ổn của dân quân và phát hiện khai quật làm phức tạp nỗ lực ngừng bắn ở Thành phố Norse
- Tập 12 · Loran và Kihel xuống hầm ngầm trong khi Guin tìm kiếm sự giúp đỡ của Luziana
- Tập 13 · Cuộc khai quật tiếp diễn khi Kihel gặp Will Game, cháu trai của vị hôn phu cũ trên Trái Đất.
- Tập 14 · Loran hỗ trợ khai quật trong khi Sid tìm thấy họ và Mulligan giới thiệu Lực lượng Dân quân với Đội Suicides
- Tập 15 · Will chết trong trận chiến chống lại Suicide Squad khi điều khiển Turn A Gundam cùng Sochie.