Tập 12: Hana trở lại Nhật Bản để cùng bạn bè biểu diễn trong lễ hội

As the girls practise for the festival, they give a copy of their music composition to Hana's father, inviting him to come to their performance. The next day, as the festival gets underway, the girls try to spend as much time practising before their turn to perform, noticing Naru has begun to sparkle more ever since meeting Hana. Later that day, Yaya's former bandmates pay her a little visit to encourage her. Just before their performance, Naru receives a call from Hana who, having been told about the CD from her father, managed to convince her mother to let her return to Japan to perform with her friends. With her car stuck in traffic with just half an hour until the performance, Hana rushes on foot through the town and, with help from Sally, Masaru, and a policeman, manages to make it just in time to perform alongside everyone. After a successful performance, Hana decides to try and convince her parents to let her stay in Japan, with the group making plans for their next big performance. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 8 · Naru hoảng loạn trong buổi biểu diễn sau khi nhận ra việc tăng cân là do cơ bắp và đối mặt với chấn thương quá khứ
- Tập 9 · Hana ngất xỉu sau buổi biểu diễn trong khi câu lạc bộ đối mặt với nguy cơ đóng cửa do tình trạng thay thế của Sally
- Tập 10 · Machi tham gia câu lạc bộ để huấn luyện cho Lễ hội Hanairo tại nhà nghỉ suối nước nóng của gia đình Tami.
- Tập 11 · Hana cùng mẹ lên đường sang Mỹ, để lại bạn bè tiếp tục chuẩn bị cho lễ hội.
- Tập 12 · Hana trở lại Nhật Bản để cùng bạn bè biểu diễn trong lễ hội