Tập 21: Công viên giải trí sân sau của Nagi và nỗ lực trả thù của Robot Eight

Nagi decides to take Hayate to an amusement park in her own backyard. After they reached their destination, "Nagi Nagi Land", Hayate asked Nagi why is there an amusement park; she responded that Mikado gave it to her as a gift. However, Nagi is not tall enough for most of the rides since they have a minimum restriction of 140 centimeters. While Hayate is roaming through the haunted house, Robot Eight, who was defeated in episode 3, appears to get revenge. After Eight's plan fails, he flees, upgrades, and breaks into Nagi's mansion for another chance for revenge. In the end, Hayate and Tama defeat Eight, and Shiori Makimura of the M.H.E. Corporation comes over to fix him up. Eight started his new life, by living with Shiori nowadays. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 17 · Nagi tìm kiếm kinh nghiệm sống và kỹ năng nấu ăn để cải thiện bản vẽ manga của mình sau khi bị từ chối.
- Tập 18 · Các học sinh đi du lịch đến một hòn đảo xa xôi cho lớp học bãi biển trong khi Hayate bị say máy bay trên máy bay tư nhân.
- Tập 19 · Wataru tìm kiếm sự giúp đỡ cho lễ thành nhân của Saki trong khi những người khác chiến đấu với một con gián bị nguyền rủa.
- Tập 20 · Hayate và Nagi thi đấu hát karaoke để giành tình cảm của Hayate.
- Tập 21 · Công viên giải trí sân sau của Nagi và nỗ lực trả thù của Robot Eight
- Tập 22 · Chuyến câu cá của Nagi và Hayate kết thúc trong hỗn loạn và pháo hoa
- Tập 23 · Shiori đứng lớp thay Yukiji trong khi Hayate ngăn chặn âm mưu tống tiền
- Tập 24 · Hayate đối mặt với chiếc mặt dây chuyền bị nguyền rủa trong khi trả lại DVD và giải quyết vụ việc chiếc áo choàng bị đánh cắp.
- Tập 25 · Hayate giải cứu Nagi khỏi Mecha của Gilbert trong trận chiến dưới lòng đất