Tập 5: Lực lượng Taira đánh bại Genji tại cầu Uji và đốt chùa Onoji vào năm 1180

Munemori, Shigemori's half brother, takes control of the Heike, supported by his younger brothers Tomomori and Shigehira, while Kiyomori withdraws to Fukuhara. Meanwhile, Tokuko's son, the heir of her husband Norihito, is now healthy and growing. When Kiyomori learns that the emperor has taken the initiative and seized the Koremori's province of Echizen and the Fujiwara lands inherited by Moriko, he orders Munemori to gather troops to march on the capital. Initially successful, Kiyomori instils his grandson, Tokuko's child, as the new emperor. However, the Taira family begin to inflict belittling insults on the vanquished clans, sowing the seed of insurrection. Go-Shirakawa's son, Prince Mochihito, leads the Taira forces to the bridge over the Uji River (1180) and defeat the opposition forces supported by the Genji. Victorious, they set fire to the Onoji Temple. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 1 · Biwa chứng kiến cái chết của cha mình dưới tay các tay sai Taira và gia nhập phủ Shigemori sau khi tiên tri sự sụp đổ của gia tộc.
- Tập 2 · Tokuko đối mặt với hôn nhân cùng Norihito trong khi Biwa chứng kiến những ảo ảnh về các sự kiện và cái chết trong tương lai.
- Tập 3 · Shigemori đối mặt với căng thẳng gia đình và xung đột tại đền Enryakuji ở Shishigatani.
- Tập 4 · Công cuộc sinh nở của Tokuko và cái chết của Shigemori diễn ra sau sự kiện lưu đày và cái chết của Moriko.
- Tập 5 · Lực lượng Taira đánh bại Genji tại cầu Uji và đốt chùa Onoji vào năm 1180
- Tập 6 · Gia tộc Taira di chuyển đến Fukuhara trong khi Kiyomori huy động lực lượng chống lại quân đội đang ngày càng lớn mạnh của Yorimoto.
- Tập 7 · Kiyomori chết sau biến động chính trị và vụ đốt chùa Kofukuji
- Tập 8 · Biwa tìm kiếm Gio trong khi Yoshinaka đánh bại họ Taira tại Thung lũng Kurikara
- Tập 9 · Biwa chứng kiến cái chết của Kiyotsune và đoàn tụ với mẹ mù Asagi trước khi Heike bỏ chạy.