Tập 11: Shingo xuất hiện trong chiếc EG-6 màu đỏ trong cuộc thử nghiệm S-13 của Iketani
Phát sóng ngày 12 tháng 7, 1998
Iketani's putting his S-13 to the test now that it's out of the shop, but a simple practice session turns into a dangerous situation when a reckless member of the NightKids - Shingo - arrives in a red EG-6. (Source: FUNimation)
Số tập
- Tập 7 · Takeshi chuẩn bị cho cuộc đua với Eight-Six trong khi Takumi cân nhắc thử thách.
- Tập 8 · Cuộc đua bắt đầu trên núi Akina trong khi Eight-Six vẫn vắng mặt
- Tập 9 · Takumi và Takeshi tham gia một cuộc đua sát nút với Eight-Six và Three-Two
- Tập 10 · Takeshi và Takumi lao về đích trong khi đối mặt với năm khúc cua hairpin hiểm trở.
- Tập 11 · Shingo xuất hiện trong chiếc EG-6 màu đỏ trong cuộc thử nghiệm S-13 của Iketani
- Tập 12 · Shingo thách đấu Takumi trong trận chiến sinh tử bằng băng dính cùng chiếc Eight-Six
- Tập 13 · Shingo thực hiện biện pháp quyết liệt để ép một cuộc đua nguy hiểm với Eight-Six
- Tập 14 · Takumi đối đầu với sự uy hiếp của Shingo và chấp nhận thử thách trận đấu chết chóc bằng băng dính của NightKid
- Tập 15 · Nộ lực của Takumi