Tập 12: Yui đối mặt với chấn thương tâm lý và chứng sợ đàn ông trong khi Yoshifumi làm rõ cảm xúc của mình.

As the gang have to look after Iori who winds up as a baby, Yui is confronted by Chinatsu, who challenges her to a karate match and defeats her. Meanwhile, Yoshifumi ponders if his feelings for Yui are because of her similar appearance to Nana. On the second day of the New Year, Yui reverts to right after she was assaulted and, upon returning to normal, remembers vividly about that age. As Yui refuses to talk things out with Chinatsu, Yoshifumi tells her to stop running away from her problems. Talking with Taichi, Yui reveals her promise with Chinatsu was to meet each other at the national karate tournament, which she was unable to keep after contracting her androphobia, and laments how weak and reliant she has become. After sending Yui home, the others speak with Yoshifumi, who remembers his personal vow to live carefree and decides to go visit Nana to tell her about his love for Yui. Afterwards, Yoshifumi reconfirms to Yui that he loves her for who she is. This encourages Yui to face her own problems and embrace Yoshifumi and overcome her androphobia. Afterwards, Himeko becomes suspicious of Taichi hiding something from everyone. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 8 · Taichi bị thương Iori trong một cuộc tranh cãi với Yoshifumi trong khi Himeko trở nên xa cách.
- Tập 9 · Taichi hòa giải với bạn bè trong khi Heartseed phơi bày những nỗi sợ thầm kín của Himeko
- Tập 10 · Himeko đối mặt với những bất an của mình và thú nhận với Taichi sau một vụ hoảng loạn trong chuyến dã ngoại.
- Tập 11 · Yui và Iori trở về tuổi nhỏ hơn trước khi Heartseed giao cho Taichi nhiệm vụ giữ bí mật
- Tập 12 · Yui đối mặt với chấn thương tâm lý và chứng sợ đàn ông trong khi Yoshifumi làm rõ cảm xúc của mình.
- Tập 13 · Năm người cùng đối mặt với việc trẻ hóa và những lựa chọn trong quá khứ của Iori
- Tập 14
- Tập 15
- Tập 16