Tập 9: Taichi hòa giải với bạn bè trong khi Heartseed phơi bày những nỗi sợ thầm kín của Himeko
Phát sóng ngày 2 tháng 9, 2012
Taichi apologises to Iori and tells her that he would rather stay with his friends and risk hurting them than distance himself from them. After making up with Iori, Taichi also manages to make up with Yoshifumi but Himeko is still avoiding them. Recalling how the bodyswapping allowed Taichi to help Yui with her androphobia, he and Yoshifumi assure Yui that their desires can be controlled with enough will and convince her to attend school again. Meanwhile, Heartseed appears at Himeko's house, bringing to light her withheld feelings that she fears could tear apart the group if revealed. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 5 · Lời thú tội và cái chết: Tối hậu thư hoán đổi cơ thể của Heartseed
- Tập 6 · Taichi và Iori đối mặt với những xung động vô thức và bị cảnh sát tạm giữ sau sự cố ở phòng câu lạc bộ
- Tập 7 · Những lo lắng nảy sinh khi Yui ở nhà và Himeko cảnh báo Taichi về những dục vọng đang trỗi dậy.
- Tập 8 · Taichi bị thương Iori trong một cuộc tranh cãi với Yoshifumi trong khi Himeko trở nên xa cách.
- Tập 9 · Taichi hòa giải với bạn bè trong khi Heartseed phơi bày những nỗi sợ thầm kín của Himeko
- Tập 10 · Himeko đối mặt với những bất an của mình và thú nhận với Taichi sau một vụ hoảng loạn trong chuyến dã ngoại.
- Tập 11 · Yui và Iori trở về tuổi nhỏ hơn trước khi Heartseed giao cho Taichi nhiệm vụ giữ bí mật
- Tập 12 · Yui đối mặt với chấn thương tâm lý và chứng sợ đàn ông trong khi Yoshifumi làm rõ cảm xúc của mình.
- Tập 13 · Năm người cùng đối mặt với việc trẻ hóa và những lựa chọn trong quá khứ của Iori