Mahoujin Guru Guru

Trên lục địa Jamu Jamu tồn tại một ngôi làng mang tên Jimuna. Ở đó, một cô gái tên Kukuri sống và là hậu duệ cuối cùng của bộ tộc Migu Migu. Cô được một bà phù thủy già dạy phép thuật bí truyền của bộ tộc, dù gặp nhiều khó khăn trong việc học. Cũng tại ngôi làng này, một cậu bé tên Nike được nuôi dạy bởi những người cha mẹ nghiêm khắc, luôn thúc ép anh trở thành anh hùng của làng, dù bản thân anh không hề mong muốn điều đó. Dần dần, anh trở nên mạnh mẽ dù không hề hào hứng với danh hiệu anh hùng. Vua làng Kodai kêu gọi tuyển mộ những người dũng cảm để chiến đấu chống lại vị vua tối tăm Giri. Cả Kukuri và Nike đều được chọn. Hai người bắt đầu hành trình đầy phiêu lưu và tình bạn ngày càng thắt chặt.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.