Tập 13: Arika đối mặt với tình yêu và trách nhiệm trong khi Akane chọn bỏ trốn thay vì tuân thủ nghĩa vụ
Phát sóng ngày 6 tháng 1, 2006

Arika dằn vặt vì tình cảm ngày càng tăng dành cho Sergay, bị giằng xé giữa vận mệnh của một Otome và việc theo đuổi tình yêu đích thực. Đồng thời, Akane Soir, học viên xuất sắc nhất của trường Pearl, nhận được lời đề nghị trở thành Meister Otome của Florence. Vai trò danh giá này sẽ tách biệt cô vĩnh viễn khỏi bạn trai, Kazuya. Dù có cơ hội, Akane đột ngột quyết định bỏ trốn cùng Kazuya thay vì nhận chức vụ. Trong một sự kiện riêng biệt, hai Meister Otome từ các quốc gia khác nhau giao tranh với nhau. Cốt truyện nhấn mạnh những lựa chọn khó khăn mà các nhân vật phải đối mặt giữa các mối quan hệ cá nhân và nghĩa vụ chuyên nghiệp trong xã hội của họ.
Số tập
- Tập 9 · Chuyến đi bộ đường dài lớp San Hô ở Aries trở nên nguy hiểm đối với Arika và Erstin
- Tập 10 · Garderobe, Aries, Windbloom và Artai di chuyển để giải cứu hai học sinh Coral bị lạc trong khi Aswad di chuyển qua khu vực.
- Tập 11 · Nina và Arika hộ tống Mashiro đến cuộc họp hoàng gia giữa khủng hoảng trốn chạy
- Tập 12 · Arika giả mạo Mashiro để gặp Hoàng tử Takumi trong khi Nina giả làm Arika.
- Tập 13 · Arika đối mặt với tình yêu và trách nhiệm trong khi Akane chọn bỏ trốn thay vì tuân thủ nghĩa vụ
- Tập 14 · Bạn bè của Arika lo lắng về hành vi kỳ lạ của cô ấy trong khi Shizuru điều tra xung đột giữa Romulus và Remus.
- Tập 15 · Sergay Cứu Arika Trong Khi Suy Nghĩ Về Thân Phận Hoàng Gia Của Cô
- Tập 16 · Arika, Nina và Erstin thề trở thành Meister Otomes trong khi một cuộc đảo chính diễn ra.
- Tập 17 · Lực lượng thù địch xâm lược Windbloom, vô hiệu hóa công nghệ Otome và buộc Arika phải chiến đấu với Erstin.