Tập 11: Goro đến thăm Yokohama và phát hiện cha mình từng chơi cho đội địa phương.
Phát sóng ngày 29 tháng 1, 2005

11
Despite gaining the ability to practice once against, the Mifune coach insists Goro go to Yokohama Little Leagues field at least once. Goro learns his old childhood friend, Toshi, is now the starting catcher, and he also learns his father played for Yokohama. Will Goro betray his team to join the one his father played for? (Source: tv.com)
Số tập
- Tập 7 · Goro Honda chín tuổi gia nhập đội bóng chày Mifune Dolphins đang gặp khó khăn
- Tập 8 · Sawamura cứu chiếc găng của Goro và gia nhập đội bóng chày của Mifune
- Tập 9 · Mifune thi đấu cho đội trưởng thành để lấy lại quyền sử dụng sân dù đồng đội không tin tưởng.
- Tập 10 · Đội bóng bãi cát người lớn đối mặt với thử thách dưới mưa trước các cầu thủ Little League quyết tâm.
- Tập 11 · Goro đến thăm Yokohama và phát hiện cha mình từng chơi cho đội địa phương.
- Tập 12 · Gibson mời Goro đến trận All-Star, nơi Shimizu làm gãy tay Gibson và anh chỉ ném bóng nhanh.
- Tập 13 · Goro thuyết phục huấn luyện viên tham gia trại bóng chày mùa hè dù bị thương
- Tập 14 · Lòng tự trọng của Goro dẫn đến một trận đấu liều lĩnh trước đội xếp thứ hai
- Tập 15 · Huấn luyện viên đối mặt với nỗi sợ quá tốt bụng trước khi trại hè kết thúc