Tập 13: Các nhân vật tạm biệt nhau trong tập kết thúc này.
Phát sóng ngày 11 tháng 3, 2006
13
Số tập
- Tập 9 · Kết thúc của cuộc xung đột
- Tập 10 · Một quyết tâm mới được thiết lập
- Tập 11 · Cánh Cửa Hẹp Dẫn Đến Kaido
- Tập 12 · Vé đến Kaido
- Tập 13 · Các nhân vật tạm biệt nhau trong tập kết thúc này.
- Tập 14 · Đảo của những giấc mơ
- Tập 15 · Những điều kiện cần thiết cho một tay ném bóng chày
- Tập 16 · Một đứa trẻ thực sự yêu bóng chày
- Tập 17 · Kỳ nghỉ hè ngắn ngủi kết thúc