Tập 9: Kengo đề xuất một trận đấu gà trống để giải quyết tranh chấp giới tính trong lớp bơi đồng tính.

In the student council room, Kengo informs Furan that the boys are upset with the girls requesting the swimming classes to be separated. For the sake of gender equality, Kengo proposes to resolve the issue with a chicken fight competition in the school swimming pool, to which Furan approves. Of course, this means that the girls are forced to wear their swimsuits in front of the boys for the competition itself. Furan serves as judge, Yuka serves as commentator and Kimi serves as record keeper for the competition. As the competition progresses, the boys fare well against the girls. When Takeru is left against Syria, the sudden arrival of defense member Martha Minerva distracts Demitra and Yang Ming, who are on Syria's team, which allows Takeru to retrieve Syria's headband. Venus are able to execute their secret mission, now that Martha has arrived. Takeru and Kengo have no chance to enjoy the victory since male classmate Kageshiro Usuya used his Maken, Chameleon, in order to turn all the female students invisible during the first day of co-ed swimming class. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 5 · Haruko chứng minh sức mạnh trước cuộc tấn công bằng mạng lưới của Kumi Amio
- Tập 6 · Inaho nhớ lại ký ức thời thơ ấu trong mùa mưa trong khi Takeru cố nhớ lại một lời hứa
- Tập 7 · Các lính đánh thuê Venus đến như những học sinh trao đổi để săn lùng Yamata no Orochi
- Tập 8 · Tình cảm của Syria dành cho Takeru dẫn đến một hiểu lầm liên quan đến S&M và một cuộc gặp gỡ bí mật.
- Tập 9 · Kengo đề xuất một trận đấu gà trống để giải quyết tranh chấp giới tính trong lớp bơi đồng tính.
- Tập 10 · Martha bộc lộ giác quan của mình trong khi Takeru ngắt quãng một cuộc đấu giữa Otohime và Sho.
- Tập 11 · Gen và Minori giải thích hiện tượng Maken Overblow bên trong Takeru trong khi hội học sinh gây quỹ cho trại hè.
- Tập 12 · Takeru đối đầu với Kikyo trong khi Haruko thoát khỏi sự giam cầm của Kamigari nhờ sự giúp đỡ của Venus.