Tập 203: Ash giúp Mackenzie, cô bói toán nhút nhát, vượt qua chứng sợ sân khấu
Phát sóng ngày 7 tháng 6, 2001
203
Ash meets Mackenzie, a shy Natu fortune teller who gets too nervous to perform in front of an audience. Anxious to help another youngster who, like himself, has a dream, Ash offers Mackenzie some advice. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 199 · Smeargle vẽ Whitestone trong khi Ash và bạn bè giúp Jack Pollockson
- Tập 200 · Sự do dự của Brock với Temacu dẫn đến việc cô bị Team Rocket bắt cóc và sau đó được giải cứu.
- Tập 201 · Ash điều tra vụ đột nhập tại một cơ sở điện và bị khóa cùng Chikorita.
- Tập 202 · Bayleef gặp khó khăn trong việc điều chỉnh kích thước, gây ra mâu thuẫn với Ash trước khi Team Rocket tấn công
- Tập 203 · Ash giúp Mackenzie, cô bói toán nhút nhát, vượt qua chứng sợ sân khấu
- Tập 204 · Ash và bạn bè tham gia cuộc đua khinh khí cầu sử dụng sức mạnh Pokémon trong khi Team Rocket phá hoại đường đua.
- Tập 205 · Ash và bạn bè trả lại Smoochum cho chủ nhân, một diễn viên nổi tiếng tên là Brad van Darn, nhưng Pokémon lại biến mất một lần nữa.
- Tập 206 · Ash tuyển dụng một Rhydon để giúp kỹ sư Pietra sửa chữa một đường hầm bị rò rỉ.
- Tập 207 · Brock cố gắng gây ấn tượng với các chị gái bằng cách tìm kiếm Kecleon bị mất trên một khinh khí cầu