Tập 37: Popee tạo ra một bản sao tưởng tượng để đối phó với nỗi cô đơn tại Wolf Zirkus.
Phát sóng ngày 14 tháng 12, 2001

37
Popee wakes up to find himself alone at Wolf Zirkus and creates an imaginary clone of himself to cope with the distress. When Kedamono and Papi return, Papi attempts to handle the situation by creating his own clone, but only succeeds in making things worse. (Source: Popee the Performer Wiki)
Số tập
- Tập 33 · Popee và Kedamono tìm thấy một vũ trụ song song qua một tấm gương
- Tập 34 · Popee, Kedamono và Papi cố gắng tạo ra bài hát mở đầu của riêng họ
- Tập 35 · Popee lấy đầu của Paola để chế tạo xe sau khi Papi tháo nó ra để sửa chữa
- Tập 36 · Kedamono tìm thấy một cục tẩy ma thuật với sức mạnh bí ẩn
- Tập 37 · Popee tạo ra một bản sao tưởng tượng để đối phó với nỗi cô đơn tại Wolf Zirkus.
- Tập 38 · God đưa cho Kedamono một chiếc đồng hồ bấm giờ kiểm soát thời gian trong khi Papi cố gắng đánh cắp nó.
- Tập 39 · Popee điều tra sự xuất hiện của Kedamono dưới chiếc mặt nạ của hắn