Portable Kuukou

Một phim hoạt hình ngắn ba phút do Studio Kajino sản xuất, một công ty nhỏ có liên hệ với Studio Ghibli, đã được chiếu trong một suất chiếu kép trước bộ phim điện ảnh live-action Cutie Honey. Dự án do Yoshiyuki Momose giám sát, người từng đạo diễn các phim Ghiblies. Phim dự kiến được phát hành vào ngày 16 tháng 11 năm 2004 trên đĩa DVD "Ghibli ga Ippai Special Short Short", cùng với các phim ngắn Ghibli khác như Sorairo no Tane, On Your Mark, Space Station No.9, Nandaro và một số quảng cáo.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.