RE-MAIN

Minato Kiyomizu rơi vào tình trạng hôn mê sau một tai nạn xe hơi ngay sau khi giành chức vô địch quốc gia môn bóng nước trong năm cuối cấp hai. Anh tỉnh lại gần một năm sau đó mà không nhớ gì về năm học trước. Bắt đầu năm học cấp ba với một trang giấy trắng, anh quyết định từ bỏ môn bóng nước, nhưng một lời hứa năm xưa buộc anh phải quay trở lại với môn thể thao này. Đội bóng nước mới của anh đang gặp khó khăn trong việc thi đấu, báo hiệu những thử thách còn đang chờ đợi phía trước.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.