Rinkai!

Câu chuyện xoay quanh sự phát triển của môn đua xe đạp nữ tại Nhật Bản, một lĩnh vực bắt đầu phát triển mạnh mẽ vào những năm sau Thế chiến thứ hai. Mặc dù có khởi đầu thuận lợi, các cuộc thi đấu có tổ chức đã dừng lại sau khoảng 15 năm, khiến môn thể thao này rơi vào tình trạng ảm đạm trong nhiều thập kỷ. Để thay đổi tình hình, một sáng kiến mới mang tên Rinkai! League đã được thành lập nhằm đưa môn đua xe đạp nữ trở lại với công chúng và khơi dậy lại sự quan tâm dành cho nó.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.