Tập 14: Nerine tiết lộ quá khứ với Lycoris cho Rin trong khi Asa chia sẻ lịch sử của cô ấy với anh ấy.
Phát sóng ngày 21 tháng 10, 2005
Sau khi rời đi đến một công viên gần đó, Nerine tâm sự với Rin về những trải nghiệm trước đây của cô ấy với bản sao Lycoris, và giải thích làm thế nào những sự kiện này liên kết với Primula. Sau đó, sau khi Asa ngất xỉu tại nhà của Kaede, Rin đến thăm cô ấy tại nhà riêng của cô ấy. Trong cuộc gặp gỡ này, Asa tiết lộ chi tiết về quá khứ của chính mình cho Rin, cung cấp thêm bối cảnh cho câu chuyện đang diễn ra và các mối quan hệ giữa các nhân vật.
Số tập
- Tập 10 · Lời tỏ tình chân thành dưới ánh trăng
- Tập 11 · Mayumi làm việc tại nhà hàng của Kareha sau khi quên ví trong kỳ nghỉ hè
- Tập 12 · Khi mùa hè kết thúc, các nhân vật hối hả hoàn thành bài tập về nhà trong khi Primula ốm và Rin khám phá quá khứ của mình.
- Tập 13 · Tình trạng của Primula được tiết lộ khi Rin và Kaede tìm kiếm phương thuốc
- Tập 14 · Nerine tiết lộ quá khứ với Lycoris cho Rin trong khi Asa chia sẻ lịch sử của cô ấy với anh ấy.
- Tập 15 · Rin và bạn bè đến Vương quốc Quỷ để giúp Primula khi phép thuật của cô ấy mất kiểm soát.
- Tập 16 · Bản lĩnh quyết đoán của Sia mời Rin đi hẹn hò khi cô cảm thấy bị bỏ rơi
- Tập 17 · Bản ngã thứ hai của Sia dẫn Rin đi hẹn hò trong khi cậu vẫn bị giam cầm
- Tập 18 · Rin tham dự buổi hẹn tại công viên giải trí dành cho cặp đôi do bạn bè tổ chức để bày tỏ tình cảm với Asa