Ep. 14: Nerine revela seu passado com Lycoris para Rin enquanto Asa compartilha sua história com ele.
Exibido em 21 de outubro de 2005

Após ir a um parque próximo, Nerine confidencia a Rin sobre suas experiências anteriores com seu clone, Lycoris, e explica como esses eventos se conectam a Primula. Posteriormente, depois que Asa desmaia na residência de Kaede, Rin a visita em sua própria casa. Durante esse encontro, Asa revela detalhes sobre seu próprio passado para Rin, fornecendo mais contexto para a narrativa em desenvolvimento e para os relacionamentos entre os personagens.
Episódios
- Ep. 10 · Uma declaração sincera feita sob o brilho da luz da lua
- Ep. 11 · Mayumi trabalha no restaurante de Kareha após esquecer a carteira durante as férias de verão
- Ep. 12 · Com o fim do verão, personagens correm para terminar a lição de casa enquanto Primula adoece e Rin descobre seu passado.
- Ep. 13 · Condição de Primula é revelada enquanto Rin e Kaede buscam uma cura
- Ep. 14 · Nerine revela seu passado com Lycoris para Rin enquanto Asa compartilha sua história com ele.
- Ep. 15 · Rin e amigos visitam o Reino Demoníaco para ajudar Primula enquanto sua magia sai do controle.
- Ep. 16 · O lado assertivo de Sia convida Rin para sair enquanto se sente excluída
- Ep. 17 · O alter ego da Sia leva Rin a um encontro enquanto ele permanece como prisioneiro
- Ep. 18 · Rin vai a um parque de diversões para casais organizado por amigos para confessar seus sentimentos por Asa