14화: 네리네가 린에게 라이코리스와의 과거를 밝히고 아사가 그에게 자신의 역사를 공유한다
2005년 10월 21일 방영
근처 공원으로 떠난 네리네는 린에게 자신의 복제인 라이코리스와의 과거 경험을 털어놓으며, 이 사건들이 프리뮬라와 어떻게 연결되는지 설명한다. 이후 카에데의 집에서 아사가 쓰러지자, 린은 아사의 집으로 찾아간다. 이 자리에서 아사는 린에게 자신의 과거에 대한 세부 사항을 공개하며, 전개되는 서사와 캐릭터 관계에 대한 추가적인 맥락을 제공한다.
에피소드 수
- 10화 · 달빛 아래에서 이루어진 진심 어린 고백
- 11화 · 여름방학 중 지갑을 잊은 마유미가 카레하의 식당에서 일하게 되다
- 12화 · 여름이 끝나가며, 캐릭터들은 숙제를 마무리하느라 바쁘고 프리물라가 병에 걸리며 린이 그녀의 과거를 발견한다.
- 13화 · 린과 카에드가 치료법을 찾으며 드러난 프리뮬라의 상태
- 14화 · 네리네가 린에게 라이코리스와의 과거를 밝히고 아사가 그에게 자신의 역사를 공유한다
- 15화 · 린과 친구들이 마계로 가서 프림롤라의 마법이 통제 불능 상태에 빠지자 그녀를 돕기 위해 방문한다.
- 16화 · 소외감을 느낀 시아가 더 자신감 있는 성격으로 린에게 데이트를 신청하다
- 17화 · Sia의 다른 자아가 Rin을 납치한 채 데이트를 진행하다
- 18화 · 친구들이 주선한 커플 전용 놀이공원 데이트에서 아사에게 고백하려는 린