Tập 13: Ashton tham gia giải đấu tại Lâu đài Raquel để gặp Giáo sư Leon
Phát sóng ngày 26 tháng 6, 2001

13
In order to get into Raquel Castle and see Professor Leon, someone in the group must win the tournament in the town. Claude refuses but Ashton decides he will join. Can Ashton win the tournament? (Source: TVDB)
Số tập
- Tập 9 · Nhóm đến thị trấn Harley cho cuộc phiêu lưu nhỏ riêng biệt của Ashton và Rena
- Tập 10 · Claude và nhóm bạn điều tra về một cô gái ma và một hải tặc mặc tảo biển để khôi phục hòa bình cho thị trấn Herlie.
- Tập 11 · Nhóm bạn gặp nhà phát minh Precis ở Linga trong một cuộc phiêu lưu nhỏ để tìm chiếc ruy băng của Elanor.
- Tập 12 · Claude và bạn bè tìm kiếm Metoks trong khi phát hiện ra Precis đang gặp nguy hiểm
- Tập 13 · Ashton tham gia giải đấu tại Lâu đài Raquel để gặp Giáo sư Leon
- Tập 14 · Lacour
- Tập 15 · Rena chứng kiến Dias tấn công một người và chất vấn anh ta về vụ việc.
- Tập 16 · Dias và Claude đối đầu với Gaizel giả trang đang đe dọa nhà vua
- Tập 17 · Claude và Leon tìm kiếm đá năng lượng cho một phát minh trong khi Precis và nhóm bạn đánh bại một con quái vật.