Odc. 13: Ashton wchodzi do turnieju w zamku Raquel, aby spotkać się z profesorem Leonem
Wyemitowano 26 czerwca 2001

13
In order to get into Raquel Castle and see Professor Leon, someone in the group must win the tournament in the town. Claude refuses but Ashton decides he will join. Can Ashton win the tournament? (Source: TVDB)
Odcinki
- Odc. 9 · Grupa dociera do Harley Town, gdzie Ashton i Rena przeżywają swoje osobne przygody
- Odc. 10 · Claude i jego kompani badają sprawę duchy panny i pirata w stroju z wodorostów, aby przywrócić pokój w mieście Herlie.
- Odc. 11 · Zespół spotyka wynalazczynię Precis w Linga, by w mini przygodzie odnaleźć wstążkę Elanor.
- Odc. 12 · Claude i przyjaciele szukają Metoks, odkrywając, że Precis jest w kłopotach
- Odc. 13 · Ashton wchodzi do turnieju w zamku Raquel, aby spotkać się z profesorem Leonem
- Odc. 14 · Lacour
- Odc. 15 · Rena jest świadkiem ataku Diasa na kogoś i zadaje mu pytania dotyczące incydentu.
- Odc. 16 · Dias i Claude konfrontują się z przebranym Gaizel'em, który zagraża królowi
- Odc. 17 · Claude i Leon poszukują kamieni energii do wynalazku, podczas gdy Precis i jej drużyna pokonują potwora.