Tập 14: Yaya sợ mất Hikari sau một sự cố, nhưng Nagisa và Tamao giúp họ hàn gắn.
Phát sóng ngày 4 tháng 7, 2006
Yaya's incident with Hikari causes her to fear that she has lost Hikari forever. An effort by Nagisa and Tamao allows them a reconciliation and another chance at being best friends forever. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 10 · Nagisa nhận gia sư tiếng Pháp từ Shizuma cho kỳ thi giữa năm
- Tập 11 · Nagisa và bạn bè tận hưởng chuyến đi biển trong kỳ nghỉ hè trong khi cô ấy nhớ Shizuma
- Tập 12 · Kỳ nghỉ hè bắt đầu khi Shizuma theo đuổi Nagisa trong khi những người khác rời ký túc xá
- Tập 13 · Cuộc hẹn hò của Hikari với Amane bị Kaname và Momomi làm gián đoạn, trong khi Yaya hôn Hikari.
- Tập 14 · Yaya sợ mất Hikari sau một sự cố, nhưng Nagisa và Tamao giúp họ hàn gắn.
- Tập 15 · Công tác chuẩn bị cho Liên hoan kịch tại Ký túc xá Strawberry với việc Carmen chọn vai và sự hỗn loạn trong việc chọn diễn viên đóng vai Romeo
- Tập 16 · Đằng sau hậu trường
- Tập 17 · Nagisa khám phá sự thật đằng sau truyền thống bầu chọn Etoile và nhận được lời mời từ Shizuma.
- Tập 18 · Nagisa khám phá sự thật đau lòng về Kaori Sakuragi tại biệt thự của Shizuma giữa cơn bão.