Tập 18: Simon tìm kiếm Nia sau cuộc tấn công đầu tiên của Anti-Spirals trong khi Rossiu hoàn thành dự án bí mật của mình.
Phát sóng ngày 29 tháng 7, 2007
After the Anti-Spirals' first attack and Nia's astonishing announcement, Simon looks desperately for her, while Rossiu finally completes his secret project. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 14 · Đội Dai-Gurren đối đầu với lực lượng kết hợp của Cytomander và Guame ở ngoại vi Teppelin
- Tập 15 · Vị Tướng Thần Thánh cuối cùng ngã xuống khi Teppelin sụp đổ, hé lộ một cỗ Gunman khổng lồ
- Tập 16 · Tập hợp các sự kiện của series và cảnh các nhà văn ghi chép lại nửa đầu của Gurren Lagann
- Tập 17 · Bảy năm thịnh vượng dưới thời Simon kết thúc khi một mối đe dọa looming xuất hiện
- Tập 18 · Simon tìm kiếm Nia sau cuộc tấn công đầu tiên của Anti-Spirals trong khi Rossiu hoàn thành dự án bí mật của mình.
- Tập 19 · Rossiu bắt giữ Simon để ổn định dư luận trước khi điều động anh ta chống lại Anti-Spirals.
- Tập 20 · Simon gặp Viral trong tù khi hậu quả của kế hoạch khẩn cấp Rossiu được tiết lộ
- Tập 21 · Yoko trở lại Teppelin sau một năm giảng dạy, đoàn tụ với Simon để phóng vào không gian cùng Viral.
- Tập 22 · Đội hợp nhất các mech thành Arc-Gurren-Lagann để ngăn chặn Hệ thống Tiêu diệt Nhân loại