Tập 5: Akio gặp gỡ người điều chỉnh đằng sau các phương tiện Devil Z và Blackbird.
Phát sóng ngày 17 tháng 8, 2007

5
Akio meets the tuner of the Devil Z and Blackbird. Afterwards, Akio races against Reina's R32 again with Ishida and Kitami as passengers. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 1 · Akio Asakura khám phá lịch sử tai tiếng của một chiếc S30 màu xanh tại bãi phế liệu sau thất bại của mình.
- Tập 2 · Devil Z trở lại Wangan trong khi Akio chịu áp lực từ chị gái của chủ nhân cũ
- Tập 3 · Akio xác định tài xế của chiếc R32 GT-R bí ẩn trên Wangan
- Tập 4 · Người đàn ông số 3, một nhiếp ảnh gia bị hen suyễn lái chiếc Testarossa màu trắng trong khi Akio điều hướng qua giao thông Hakone
- Tập 5 · Akio gặp gỡ người điều chỉnh đằng sau các phương tiện Devil Z và Blackbird.
- Tập 6 · Ishida phẫu thuật sau vụ suýt tai nạn, Kitami chỉnh sửa chiếc Ferrari của mình và Akio làm việc với Devil Z.
- Tập 7 · Eriko Asakura cố gắng tiêu diệt Devil Z nhưng bị Shima chặn lại trước khi lên đường đến London.
- Tập 8 · Hiramoto mua R32 GT-R trong khi vợ Megumi trở về Miyazaki
- Tập 9 · Harada và Hiramoto đối đầu trong khi Devil Z của Akio đang được sửa chữa tại London.