Yama no Susume: Omoide Present

Kokona Aoba dự định sẽ tận hưởng ngày cuối cùng của kỳ nghỉ hè cùng mẹ, nhưng chuyến thăm bị hủy do mẹ bận việc. Cô quyết định đi dạo theo một con đường quen thuộc gắn liền với nhiều kỷ niệm cá nhân. Về sau, vào mùa thu, Hinata Kuraue và Aoi Yukimura xem lại cuốn sổ tay thời thơ ấu. Hinata tình cờ tìm thấy một hạt dẻ trong phòng Aoi và nhớ lại một kỷ niệm đã quên từ quá khứ. Khi họ cùng nhìn lại những khoảnh khắc chung và những lời hứa ngày nào, ba cô gái dần hồi tưởng lại những ký ức xưa cũ và cùng nhau tạo nên những kỷ niệm mới.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.