Tập 4: Câu lạc bộ Hoạt động Ngoài trời chuẩn bị cho chuyến cắm trại trong khi Rin cắm trại một mình ở Nagano
Phát sóng ngày 25 tháng 1, 2018
The Outdoor Activities Club prepares for their first camping trip. They may have to improvise a little. Meanwhile, Rin sets out to camp in Nagano. (Source: Crunchyroll)
Số tập
- Tập 1 · Rin Shima cắm trại một mình tại Hồ Motosuko và gặp một cô gái kỳ lạ đang ngủ trên ghế
- Tập 2 · Nadeshiko Kagamihara gia nhập câu lạc bộ trong khi Rin Shima tránh mặt cô ấy dù cùng trường.
- Tập 3 · Nadeshiko cùng Rin Shima đi cắm trại nấu lẩu tại khu cắm trại Fumoto
- Tập 4 · Câu lạc bộ Hoạt động Ngoài trời chuẩn bị cho chuyến cắm trại trong khi Rin cắm trại một mình ở Nagano
- Tập 5 · Các campers thư giãn tại suối nước nóng trong khi Rin leo núi một mình
- Tập 6 · Rin và Nadeshiko tìm kiếm các loại thực phẩm thay thế thịt cho chiếc vỉ nướng mới của họ trong khi Chiaki gặp một người đàn ông nướng thịt bò tại Hồ Shibire
- Tập 7 · Rin và Nadeshiko cắm trại tại Hồ Shibire trong khi bí mật gia đình được hé lộ và một hiểu lầm xảy ra
- Tập 8 · Chiaki và Aoi dùng đồ nấu ăn mùa hè trong khi Ena tham gia cùng họ để thảo luận về kỳ thi và kế hoạch cắm trại.